Prevod od "si budeme jistí" do Srpski

Prevodi:

ne budemo sigurni

Kako koristiti "si budeme jistí" u rečenicama:

To si pamatujte. - Je tvùj jakmile si budeme jistí.
Tvoj je kad budemo bili sigurni.
Ale dostaneme ji, až si budeme jistí, že u sebe nemá zbraň.
Ali sredite je kada ste sigurni da ne može ona vas da sredi.
Jestliže projdeme tím stejným, přinejmenším si budeme jistí, že ano?
Ako iz ovoga izaðemo isti, bar æemo biti sigurni, zar ne?
Trčíme tu všichni, že ano. Takže prostě budeme... jen tiše sedět a předstírat, že si něco čteme, než si budeme jistí, že komandant Snyder odešel.
Zato mirno sjednite i pravite se da nešto èitate sve dok smo sigurni da komandant Snyder nije otišao.
A když si budeme jistí, že je pronásledují, tak potom vyrazí pravé náklaďáky.
Kad budemo sigurni da ih prate, krenuæe pravi kamioni.
A tak to bude do doby, než si budeme jistí, že První mě přestal využívat.
I tako æe da bude dok ne budemo sigurni da je Prvo završilo sa pravljenjem svoje kuèke od mene.
Možná bychom měli odložit tu výměnu, než si budeme jistí.
Mozda bi trebali da odložimo transfer, dok ne budemo bili sigurni.
Vrátíme vám je, jakmile si budeme jistí, že nemají žádnou spojitost.
Vratit æemo vam, ukoliko nije povezano sa zloèinom.
Bude to bezpečnejší, aspoň než si budeme jistí co je zač.
Zbog sigurnosti, Jack, bar dok ne budemo sigurni ko je.
Jakmile si budeme jistí, že všechno funguje, jak má, nasadíme to.
Kad budemo sigurni da je sve u redu, navuæi æemo ovu rukavicu.
Jedině tak si budeme jistí, že Claire zůstane v bezpečí.
To je jedini naèin, da Claire ostane sigurna.
Nalijeme všechnu tekutinu do jednoho poháru a pak si budeme jistí, že je otrávený.
Pretoèimo svu tekuæinu u jedan pehar i onda smo sigurni da je otrovan.
Až si budeme jistí, že jsme v bezpečí, řeknu vám, kde je prsten.
Kad budemo sigurni da smo bezbedni, reæi æu ti gde je prsten.
Tak si budeme jistí, že vyvíjíme ten správný.
Na taj naèin æemo biti sigurni da razvijamo pravi.
Můžeme to probrat, až si budeme jistí, že se na nás nebude střílet? Jistě.
Možemo li da nastavimo o tome kada budemo sigurni da neæe pucati na nas?
Každý symptom naznačoval chřipku, ale zároveň to můžou být příznaky streptokoka, a pokud bychom čekali na to, až si budeme jistí, mohlo by být pozdě.
Svi simptomi su ukazivali na grip, ali isto tako, svi te simptome mogla je uzrokovati streptokoka, i da smo èekali da budemo sigurni, možda bi bilo kasno.
Přátelé, máme v rukou důkazy, že nejste o nic lepší než prolhaní gauneři a už zanedlouho si budeme jistí.
Govori rodjako! Ili ako ne možeš, zatvori mu usta poljubcem i ne dozvoli da govori.
Já vím, ale nechci plašit Sandhyinu rodinu dřív, než si budeme jistí, co se děje.
Znam to, ali ne želim da prestravljujem Sandhyanu porodicu, pre nego saznamo šta se zapravo dogaða.
Dáme vám vědět, až si budeme jistí.
Reæi æemo vam više èim to saznamo.
Myslím, že bychom měli počkat, než si budeme jistí.
Da èekamo dok ne budemo sigurni.
Dovezeme ho na stanici, prověříme otisky a pak si budeme jistí.
Odvest æemo ga u postaju, uzeti otiske i uvjeriti se.
Dáme vám signál, až si budeme jistí, že je to bezpečné.
Daæemo vam signal ako je sigurno.
Jak dlouho to bude trvat... než si budeme jistí?
Koliko vremena treba... da znamo... zasigurno?
Líbání se odkládá, než si budeme jistí, že jsem tě právě nepřeměnila.
Samo ljubljenje, dok ne budemo sigurni da te to neæe pretvori u zombija.
Raději prověříme vzorky stolice, než si budeme jistí.
Prvo da proverimo stolicu i bakteriologiju pre toga.
Ale pořád potřebujeme udělat nějaké testy, než si budeme jistí.
Ali moramo da sprovedemo još nekoliko testova...
Chceme ji udělat, až si budeme jistí, ne ze strachu, nebo z představy, že možná zemřeme.
Želimo da uradimo ovo kad bude pravo vreme... Ne zbog straha jer mislimo da æemo možda umreti, veæ zato što svi znamo da je pravo vreme.
0.50332403182983s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?